Dans ce deuxième troisième épisode, on a croisé le copain musicien Mezerg, arrivé de Bordeaux avec ses claviers à Calvi pour ambiancer les plages.
Sur les plages Corse, les décibels montent et le sable chauffe. Reportages toniques et interviews les pieds dans l’eau, Sophie Marchand plonge son micro dans la fête avec Villa Schweppes.