Le Québec est confronté, depuis quelques mois, à une pénurie inattendue : une pénurie d’hélium.
Linda Bouvier est présidente de Party Expert, une chaîne de magasins spécialisés dans la fête… Son fond de commerce ? La vente de ballons. Mais Lynda, comme les autres professionnels du milieu au Québec, est confrontée à une pénurie d’hélium. Alors, y aura t-il de l’hélium cet hiver ? Pourra-t-on encore gonfler des ballons à Montréal ?