Comment dit-on « je t’aime » en turc ?
Le classico de Néo Géo, qui redécouvre chaque semaine un classique des musiques actuelles, s’intéresse cette semaine, via Olga Benne, au morceau « Ben seni sevdiğimi » (qui veut dire « je t’aime ») du chanteur turc Kazım Koyuncu.
En Turquie, Kazım Koyuncu fut et demeure une véritable icône, une de celles qui rassemblent toutes les générations autour de sa musique et de ses engagements. Car l’artiste incarne la lutte, la Turquie de tous les combats, la Turquie militante, mais aussi la Turquie cosmopolite qu’il chante dans toutes les langues… À l’image du populaire « Ben seni sevdiğimi » extrait de l’album Sisler Bulvarı, ou l’histoire d’un homme épris qui « déclare au monde » son amour.
Texte issu de la chronique d’Olga Benne dans Néo Géo.
Le Néo Géo du 25 janvier, en direct de Noise la Ville, se réécoute en intégralité, en podcast.
