Un illustrateur illustre vos rêves sur son tumblr. Avec beaucoup de talent.
Parfois, l’on peine à se souvenir de nos rêves. Les raconter au réveil est un bon moyen de les rendre immortels, mais les dessiner est certainement le moyen d’en garder un souvenir encore plus intact et vivace. Et pour ceux qui sont de piètres illustrateurs, un graphiste fan de Photoshop s’est mis en tête de dessiner gracieusement nos phantasmes les plus fous. On vous accorde qu’il n’est pas le meilleur graphiste du monde, mais on admire son travail qui nous permet aussi de voyager dans l’imaginaire de quidams.
Par exemple ici : “I was sitting somewhere in Berlin surrounded by red and black cat and there were blonde men everywhere.” / « J’étais assise quelque part à Berlin, entourée de chat(s) noirs et rouge et il y avait des hommes blonds partout ». Ce qui donne cette excellent montage qui place Christina Ricci/Mercredi Addams devant le Berghain, entourée de lolcats et de tyroliens.
Sinon, il y a ce rêve : “My friend and I were on our way to investigate a haunted house in a city but we had to stop at the Hot Dog Shoppe in Warren, Ohio, for hot dogs and chili fries.” / Mon amie et moi étions en chemin pour aller visiter un maison hantée mais on a du s’arrêter à la Maison du Hot Dig à Warren, Ohio, pour manger des hot dogs et des frites au chili »
Ou encore : “I was lying in bikini next to Christine and the Queens, on a king-sized bed made out of nuggets. Michael Jackson was dancing Thriller and Christine asked me to marry her in Admiral Palast in Berlin.” / « J’étais allongée en maillot de bain à côté de Christine and the Queens, sur un lit king size fait de nuggets. Michael Jackson dansait sur ‘Thriller’ et Christine me demandait de l’épouser à l’Admiral Palast à Berlin. »
Photocheap vous dites ? Oui mais on se marre. La suite sur son tumblr.
