Blackalicious – Make You Feel That Way

Lyrics

[Chorus x15]
Make you feel that way
[Verse One]
Up and early for the hope of a brand new day
See a homie you ain't seen since back in the day
Fresh haircut fitted with a phat ass fade
End of work week, chilling on a Saturday
How you felt when you first heard the Daddy Kane
Rakim, KRS, hey I had that tape
Cooling out with ol' girl on a phat ass date
Find a hundred dollar bill, wow man that's great
Get promoted at your job up to management
Plot a long time finally your plan has made it
Time I feel I wanna shout, man its real that way
When I think of things that make you feel that way
[Chorus x15]
[Verse Two]
Christmas day when your mamma got your first bike
Type of feeling when you went and won your first fight
How your team felt winning championship games
Celebrate in a huddle dancing in this rain
Have a thought see a shooting star cross your screen
Put in hard work finally you're living your dream
Deaf man get his hearing now in come vibes
Blind man gain his sight see his first sunrise
Dumb man speaking out, now he's load and clear
Birth of your child, smile so proud ya wear
Going in your third eye for the styles ya hear
Making music that'll bump for a thousand years
Eating right feeling conscious like health is first
Said a prayer that's sincere and you felt it work
Times I feel I wanna shout, man it's real that way
When I'm thinking things that make you feel that way
[Chorus x15]
[Verse Three]
All up in her vibe something coming over me
Summer days more likely that you notice breezes
Winter days more likely that you notice heat
When I'm warm more likely that you notice me
In the dark it's more likely that you notice light
In the light more likely that you notice night
Hungry more appreciation for that meal
Dead broke more appreciation for that scrill
A bad day'll make you really notice ones that's good
And that'll make things a little better understood
Times I feel I wanna shout, man it's real that way
When I think of things that make you feel that way
Make you feel that way...
[You know, it's like, the most greatest feeling you could ever feel,
you like just total elation. You know, sunny day... just got paid... (laughing)
You know, it's just like you know just the most joyous feeling
you could ever comprehend. You know, chilling with your family.
You know just you know just really really feeling,
feeling the moment, with the folks. You know really really really just chilling.
It's love...]

Paroles (Traduction)

[Refrain x15]
Te faire ressentir cela
[Couplet un]
Debout tôt pour l'espoir d'une toute nouvelle journée
Voir un pote que tu n'as pas vu depuis longtemps
Nouvelle coupe de cheveux, ajustée avec une coupe super stylée
Fin de la semaine de travail, chillin' un samedi
Comment tu t'es senti quand tu as entendu pour la première fois Daddy Kane
Rakim, KRS, hey j'avais cette cassette
Se détendre avec une fille lors d'un rendez-vous stylé
Trouver un billet de cent dollars, wow mec c'est génial
Être promu au boulot, passer en management
Tracer depuis longtemps, enfin ton plan a fonctionné
Parfois j'ai envie de crier, mec c'est vraiment comme ça
Quand je pense à des choses qui te font ressentir cela
[Refrain x15]
[Couplet deux]
Le jour de Noël quand ta maman t'a offert ton premier vélo
Ce sentiment quand tu as remporté ton premier combat
Comment ton équipe s'est sentie en gagnant des championnats
Célébrer en groupe en dansant sous la pluie
Avoir une pensée en voyant une étoile filante traverser ton écran
Travailler dur, enfin tu vis ton rêve
Un sourd retrouve l'ouïe, les vibrations arrivent
Un aveugle retrouve la vue, voit son premier lever de soleil
Un muet s'exprime, maintenant il parle clairement
La naissance de ton enfant, un sourire si fier que tu portes
Explorer ton troisième œil pour les styles que tu entends
Faire de la musique qui résonnera pendant mille ans
Bien manger, se sentir conscient que la santé passe en premier
Dire une prière sincère et ressentir que ça fonctionne
Parfois j'ai envie de crier, mec c'est vraiment comme ça
Quand je pense à des choses qui te font ressentir cela
[Refrain x15]
[Couplet trois]
Plongé dans son énergie, quelque chose me submerge
Les jours d'

Thématique L'amour

Style Hip-hop

Keywords 2002, Californie, Rap

Entités normées Blackalicious, Chief Xcel, DJ Shadow, Gift of Gab, Jurassic 5