RADIOHEAD – VIDEOTAPE
RADIOHEAD
En 2007, Radiohead sort son septième album, In Rainbows. Le groupe, qui a quitté EMI en 2003, propose l'album en téléchargement à prix libre, un modèle économique qui fera date. L'album s'ouvre sur le morceau Videotape, construit sur un sample de piano qui tourne en boucle, et sur lequel s'ajoutent des instruments au fur et à mesure. La chanson traite de la mort, de l'amour, et des souvenirs, avec des paroles épurées et répétitives.
Lyrics
When I'm at the pearly gates
This'll be on my videotape, my videotape
Mephistopheles is just beneath
And he's reaching up to grab me
This is one for the good old days
And I have it all here
In red, blue, green
Red, blue, green
You are my centre when I spin away
Out of control
On videotape
On videotape
On videotape
On videotape
On videotape
(On videotape)
This is my way of saying goodbye
Because I can't do it face to face
I'm talking to you before...
No matter what happens now
You shouldn't be afraid
Because I know today has been the most perfect day I've ever seen
Paroles (Traduction)
Lorsque je serai aux portes du paradis
Cela sera sur ma vidéocassette, ma vidéocassette
Méphistophélès est juste en dessous
Et il essaie de m'attraper
C'est pour les bons vieux jours
Et je l'ai tout ici
En rouge, bleu, vert
Rouge, bleu, vert
Tu es mon centre lorsque je m'éloigne
Hors de contrôle
Sur la vidéocassette
Sur la vidéocassette
Sur la vidéocassette
Sur la vidéocassette
Sur la vidéocassette
(Sur la vidéocassette)
C'est ma manière de dire au revoir
Parce que je ne peux pas le faire en face à face
Je te parle avant...
Peu importe ce qui se passe maintenant
Tu ne devrais pas avoir peur
Car je sais que aujourd'hui a été le jour le plus parfait que j'aie jamais vu
Thématique Amour
Style Rock
Keywords Mort, Souvenir
Entités normées In Rainbows, Radiohead